23.12.2009 02:03 (2 Kommentare)
Bald ist Weihnachten
Da wir ja nun beide zu Hause unserem fast "normalen" Alltag wieder nachgehen, konzentrieren sich unsere Gedanken beinahe ausschließlich auf die Weihnachtsfeiertage. Wir tummeln uns in den Innenstädten, um Weihnachtsmärkte allgemein und das rege Treiben in den deutschen Städten vor Heiligabend noch einmal zu erleben. Nun heißt es hier quasi nur noch: welcher Yule Lad kommt heute vorbei? Das Fazit ist aber auch noch nicht gezogen...
Heute handelt es sich wohl nur um einen Genießer. Es ist keine Rede von Diebstahl oder sonstiger Tat. Ein angenehmer Yule lad so kurz vor Weihnachten also! :-)
Hier der heutige Vers zum elfte Jólasveinarnir:
Der Elfte war Türschlitzschnüffler,
niemals bekam er einen Schnupfen,
und hatte doch so eine lächerliche
und höllisch große Nase.
Er fand den Duft von Laufabrauð (Weihnachtsbrot)
oben auf der Heide,
und leicht, wie der Rauch,
rannte er zum Geruch hin.
Am 04. Januar wird sich dieser Zeitgenosse aber wieder aus der Stadt in die Berge verabschieden. Morgen mehr an gleicher Stelle. Jeder Yule Lad bleibt nämlich genau 13 Tage!
Wie jeden Tag gibt es bei uns das Bilderrätsel. Wir schießen während unseres Aufenthaltes in Island von irgendeinem Objekt eine Nahaufnahme und ihr müsst uns sagen, worum es sich handelt. Schreibt es einfach in die Kommentare oder sendet uns eine E-Mail. Am folgenden Tag gibt es jeweils die Auflösung und ihr seht, ob ihr richtig gelegen habt! Vielleicht stammt das heutige Bild ja bereits aus einer Galerie? Vielleicht auch nicht!
Zum Vergrößern des Bildes einfach draufklicken! ;-)
Die Auflösung zum gestrigen Rätsel gibt es hier:
Zum Vergrößern des Bildes wie immer draufklicken! :-)
Das Fazit über die letzten vier Monate wird auch nicht mehr lange auf sich warten lassen. Spätestens wenn der 13. Yule Lad in die Städte Islands aus den Bergen kommt, wird hier auch der Schlussstrich mit Fazit gezogen. Es bleibt also abzuwarten, wie unsere Schlussmeinung ausfällt.
Die besten Grüße aus den deutschen Heimatstädten wünschen
Einen Kommentar schreiben
Kommentar von Schnacksi am 23.12.2009
bei Leuten mit einem außergewöhnlichen Geruchssinn ist manchmal Vorsicht geboten, man denke hier nur an Herrn Grenouille :)
Kommentar von honey am 23.12.2009
jetzt will ich mich doch auch nochmal melden.
Auch in Deutschland könnte der Jolasveinarnir mit der langen Nase viele leckere Düfte erschnüffeln. Die Vorbereitungen zum Weihnachtsfest laufen.
"Leise rieselt der Schnee...."